Livro • Manuais Técnicos
Manual Completo de Aprendizagem do Crioulo da Guiné-Bissau Para Falantes de Português
Disponibilizar um manual técnico, rigoroso e progressivo que permita a qualquer falante de português adquirir competências de compreensão, leitura, escrita e comunicação oral em Crioulo da Guiné-Bissau, complementadas por conhecimentos culturais essenciais. Nível de Aprendizagem: Iniciação (A1) até intermédio (B1) Estrutura:10 capítulos técnicos, exercícios práticos, diálogos contextualizados, glossários bilingues, tabelas gramaticais e soluções dos exercícios. Características Pedagógicas: Progressão gradual dos conteúdos; Explicações claras em português europeu; Vocabulário temático; Exemplos reais; Exercícios de consolidação; Quadros-resumo; Expressões idiomáticas; Diálogos do quotidiano; Glossário Português–Crioulo; Glossário Crioulo–Português. Normas Linguísticas: Português Europeu (AO90, caso adotado pelo autor) e Crioulo da Guiné-Bissau, com revisão linguística por falantes nativos e especialistas.
